CBP ha emitido nuevas directrices sobre las importaciones bajo la regulación 19 CFR 10.41a, que aplica a los Instrumentos de Tráfico Internacional (IIT), incluyendo tarimas, tanques de transporte, bastidores, plataformas y contenedores marítimos, estén llenos o vacíos.
Aunque estas reglas no son nuevas, CBP ahora está reteniendo activamente los contenedores marítimos vacíos que no han sido debidamente declarados como IIT.
Para evitar demoras o cargos por derechos aduaneros, todos los contenedores —incluidos los vacíos— deben estar correctamente declarados y amparados bajo esta regulación.
¿Qué se requiere ahora?
Si su embarque incluye IIT que no están siendo importados para venta o uso comercial, debe:
- Notificar a CBP en los formularios de entrada — ya sea Formulario 7533 o Formulario 7501
- Incluir la referencia de IIT en la portada del ACE eManifest con una nota descriptiva: “10.41a” + número de fianza (Bond #).
Ejemplo de notificación (a imprimirse en el formulario):
TO THE DISTRICT DIRECTOR OF CUSTOMS AND BORDER PROTECTION IN EL PASO, TEXAS.
THESE ARTICLES ARE INSTRUMENTS OF INTERNATIONAL TRADE AND RELEASE IS REQUESTED IN ACCORDANCE WITH SECTION 10.41a CUSTOMS REGULATION.
APPLICABLE BOND 15 CF 301 # ________
IMPORTER OF RECORD: ____________________
IMPORTER #: _____________________________
¿Cómo califica un artículo como IIT?
Para ser aceptado como Instrumento de Tráfico Internacional, su embarque debe cumplir con los siguientes requisitos:
• Diseñado para uso repetido (normalmente reutilizado más de dos veces)
• Usado en volumen significativo dentro del comercio internacional
• Estructura robusta y durable (capaz de sostener carga repetidamente)
• Amparado bajo una fianza continua válida (Formulario CBP 301)
• Etiquetado correctamente en los sistemas de CBP y no utilizado para almacenaje o uso local únicamente
¿Qué se considera un contenedor?
Según el Convenio Aduanero sobre Contenedores, un “contenedor” se considera como tal si:
• Tiene al menos 1 metro cúbico de volumen interno
• Está diseñado para ser fácilmente llenado, vaciado y transferido entre modos de transporte
• Puede incluir accesorios (como esquinas ISO, cerraduras), pero excluye vehículos y empaques
• Incluye cajas desmontables de camiones y contenedores marítimos estándar
Situaciones que pueden descalificar el estatus IIT
CBP puede revocar el tratamiento libre de aranceles si:
• El artículo se utiliza únicamente como almacenaje en EE.UU.
• No sale de EE.UU. dentro de los 365 días siguientes a su entrada
• Se utiliza en transporte local dentro de EE.UU. sin formar parte de un embarque internacional
• Es vendido para uso doméstico o modificado en el extranjero antes de regresar
Mantenga la conformidad con EP Logistics
En EP Logistics, estamos aquí para ayudarle a mantener la conformidad en sus operaciones, especialmente cuando se trata de devoluciones transfronterizas, contenedores reutilizables o movimientos entre almacenes bajo fianza.
Asegurémonos de que su tráfico sea verdaderamente internacional y evitemos costos innecesarios.